-
1 поражающее действие
1) General subject: casualty effect, devastating effect2) Medicine: harmful action3) Military: damage effects (ЯВ), deadliness, death-dealing effect, destructibility, destructive power, effect, knockdown power, lethality4) Engineering: damaging action5) Astronautics: damage effect6) Makarov: casualty action, injurious action7) Security: destructive effectУниверсальный русско-английский словарь > поражающее действие
-
2 убойная сила
1) General subject: stopping power, destructive force2) Military: casualty effect, deadliness, destruction potential, destructive potential, kill potential, kill power, killing power, lethal effect, wounding energy, wounding power3) Astronautics: lethality4) Arms production: penetrating power, stopping power (пули, осколка), wounding power (пули, осколка, картечины, дробины)5) Security: deadly force (стрелкового оружия) -
3 убойность
1) General subject: casualty effect2) Military: deadliness, knockdown ability, knockdown power (осколков, пули), lethal effect3) Arms production: knock-down power, knockdown ability (осколков, пули), penetrate -
4 убойное действие
Русско-английский военно-политический словарь > убойное действие
-
5 убойное действие
-
6 потеря от химического оружия
Русско-английский военно-политический словарь > потеря от химического оружия
-
7 зона поражения
1) Military: casualty area (боеприпаса), danger area, dangerous area, dangerous space, destruction envelope, effective area, (круговая) effects circle (ЯВ), (огневого) engagement area, engagement envelope, hitting area, impact zone, kill envelope, killing envelope, killing zone, (круговая) vulnerability circle (Яб)2) Engineering: effective zone3) Astronautics: damage volume, intercept zone, volume of destruction4) Atomic energy: lethal area5) Sakhalin energy glossary: Effect zone, area of exposure, danger zone6) Missiles: destruct zone7) Arms production: dangerous zone8) Aviation medicine: damage area9) Foreign Ministry: impact area, zone of damage -
8 повреждающее действие
1) Medicine: damaging action2) Advertising: damaging effect3) Aviation medicine: deleterious action4) Makarov: casualty action, injurious actionУниверсальный русско-английский словарь > повреждающее действие
-
9 убойное действие
Military: casualty-producing effect
См. также в других словарях:
casualty-producing effect of fragment — skeveldros kaunamoji veikmė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Smūginis sviedinio (granatos, bombos, minos) skeveldros poveikis kariui, dėl kurios karys netenka gebėjimo kovoti – sužeidžiamas, nukaunamas. Skeveldros kaunamoji veikmė priklauso… … Artilerijos terminų žodynas
casualty-producing effect of splinter — skeveldros kaunamoji veikmė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Smūginis sviedinio (granatos, bombos, minos) skeveldros poveikis kariui, dėl kurios karys netenka gebėjimo kovoti – sužeidžiamas, nukaunamas. Skeveldros kaunamoji veikmė priklauso… … Artilerijos terminų žodynas
casualty — A disastrous occurrence by chance or accident; a serious mishap or misfortune; an accidental death or disablement. Morris & Co. v IndUstrial Board of Illinois, 284 Ill 67, 119 NE 944. For the purpose of the Federal Hours of Service Act, an… … Ballentine's law dictionary
List of past Casualty characters — Casualty is the world s longest running television emergency medical drama,[1] first broadcast in 1986 and transmitted in the UK on BBC One. The show s characters are all staff within the fictional Holby City Hospital, composed of doctors, nurses … Wikipedia
Hopalong Casualty — is a 1960 Warner Brothers Looney Tunes theatrical animated short, featuring the Road Runner and Wile E. Coyote. It was directed by Chuck Jones.ummaryWile E. Coyote, as usual, tries various devices to try and trap the Road Runner, all of which… … Wikipedia
Atomic Bomb Casualty Commission — The Atomic Bomb Casualty Commission (ABCC) was a commission established in the spring of 1948 in accordance with a presidential directive from Harry S. Truman to the National Academy of Sciences National Research Council to conduct investigations … Wikipedia
anthrax — /an thraks/, n., pl. anthraces / threuh seez /. Pathol. 1. an infectious, often fatal disease of cattle, sheep, and other mammals, caused by Bacillus anthracis, transmitted to humans by contaminated wool, raw meat, or other animal products. 2. a… … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Car accident — A car accident is a road traffic incident which usually involves one road vehicle colliding with, either another vehicle, another road user, or a stationary roadside object, and which may result in injury or property damage. Terminology Phrases… … Wikipedia
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
Hand grenade — M67 fragmentation grenade, a widely used modern hand grenade. A hand grenade is any small bomb that can be thrown by hand. Hand grenades are classified into three categories, explosive grenades, chemical and gas grenades.[1] Explosive grenades… … Wikipedia